Kai Wong asked 32 design leaders what they do when companies mistake faster production for faster design. He begins with a plumber:

Imagine a plumber walks into your house, looks at the pipes for a few minutes, tightens one valve, and hands you a bill for $300. Your first reaction might be, “Anybody could have turned that valve.”

Wong borrows a distinction from neuroscientist and Tiny Experiments author Anne-Laure Le Cunff: “the ancient Greeks had two words for time, not one.”

The first is chronos: time as quantity. The number of hours in a day, the number of weeks in a year. This is the time your projects are based on.

The second is kairos: time as quality. Not how much, but how good. Le Cunff frames it not just as better quality time: it’s having the time to recognize a pattern from everything you’ve seen before and know it’s the right time to act.

[…]

Design runs on Kairos. AI might have made things faster, but businesses don’t need 500 screens by lunchtime.

They need the right solution to their problem. And that comes from the quality of thinking that happens along the way.

Wong closes:

When AI is your competition, the temptation is to compete on its terms. Faster. Cheaper. More. You’ll lose that race. And you’ll produce worse work while you lose it.

Compete on the thing AI doesn’t have. Judgment.

Generation is chronos, and chronos is cheap now. Judgment is kairos, and kairos is the whole job. Protect it. Make it visible. When someone asks you to cut the timeline in half, be ready to explain clearly what they’d actually be cutting.